Hadits 3150
Nabi ﷺ biasa ketika masuk kamar kecil membaca, "Allāhumma innī a'użu bika minal-khubuṡi wal-khabā`iṡ (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari setan laki-laki dan perempuan)
Klasifikasi
- Fikih dan Uṣūl Fikih · Fikih Ibadah · Ṭahārah · Adab-adab Buang Air
النص العربي
عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه قَألَ:
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الخَلاَءَ قَالَ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الخُبُثِ وَالخَبَائِثِ».
متفق عليه · صحيح
Anas -raḍiyallāhu 'anhu- meriwayatkan,
Nabi ﷺ biasa ketika masuk kamar kecil membaca, "Allāhumma innī a'użu bika minal-khubuṡi wal-khabā`iṡ (Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari setan laki-laki dan perempuan)."
Muttafaq 'alaih · Sahih
Penjelasan dari sumber
Nabi ﷺ biasa ketika akan masuk ke tempat buang hajat, baik buang air kecil maupun besar, beliau berlindung dan berdoa kepada Allah agar dilindungi dari keburukan setan laki-laki dan perempuan. "Al-Khubuṡ" dan "al-khabā`iṡ" juga ditafsirkan sebagai keburukan dan najis.
الشرح
كانَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم إذا أراد دُخولَ المكانِ الذي سيَقضي فيه حاجتَه، بَولًا أو غائِطًا، استعاذ بالله، والتجأ إليه أنْ يَقِيَه شَرَّ الشياطين من ذكور وإناث، وفُسِّر الخبث والخبائث أيضًا بالشر وبالنجاسات.
Pelajaran dari sumber
- 1- Anjuran membaca doa ini ketika akan masuk kamar kecil.
- 2- Semua makhluk bergantung kepada Tuhan mereka untuk mengusir semua yang menyakiti atau membahayakan mereka di semua keadaan.
الفوائد
- استحباب هذا الدعاء عند إرادة دخول الخلاء.
- جميع الخلق مفتقرون إلى ربهم في دفع ما يؤذيهم أو يضرهم في كل أحوالهم.