Ensiklopedi Hadits
Hadits 5355
Sudah cukup bagi sekelompok orang jika mereka lewat maka salah seorang dari mereka yang mengucapkan salam, dan sudah cukup salah seorang dari sekelompok orang yang duduk membalas salam tersebut.
Klasifikasi
- Keutamaan dan Adab · Adab-adab Syar'i · Adab Salam dan Meminta Izin
النص العربي
عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه مرفوعاً: «يُجْزِئُ عن الجماعة إذا مَرُّوا أن يُسَلِّم أحدهم، ويُجْزِئُ عن الجماعة أن يَرُدَّ أحدهم».
رواه أبو داود · حسن
Dari Ali bin Abi Ṭālib -raḍiyallāhu 'anhu-, “Sudah cukup bagi sekelompok orang jika mereka lewat maka salah seorang dari mereka yang mengucapkan salam dan sudah cukup salah seorang dari sekelompok orang yang duduk membalas salam tersebut.”
Diriwayatkan oleh Abu Daud · Hadis hasan
Penjelasan dari sumber
Cukup satu orang yang memberikan salam dari sekelompok orang, sebagaimana cukup juga satu orang saja yang menjawab salam dari sekelompok orang yang diberikan salam.
الشرح
يكفي الواحد في السلام عن الجماعة، كما أنه يكفي الواحد في رد السلام عن الجماعة.
الفوائد
- الابتداء بالسلام سنة على الكفاية، بمعنى أنه إذا قام به أحد المسلِّمين كفى عن الباقين، وإن كان الأولى أن يسلِّم الجميع.
- رد السلام فرض على الكفاية، بمعنى أنه إذا ردّ أحد المسلَّم عليهم كفى عن الباقين، وإن كان الأفضل أن يرد الجميع.