Hadits 5371
Tidak ada sesuatu pun yang lebih berat pada timbangan seorang mukmin kelak pada hari kiamat daripada akhlak baik. Sungguh, Allah benar-benar membenci orang yang tutur katanya keji lagi kotor
Klasifikasi
- Keutamaan dan Adab · Fikih Akhlak · Akhlak Terpuji
- Keutamaan dan Adab · Adab-adab Syar'i · Adab Berbicara dan Diam
النص العربي
عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ رضي الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَا شَيْءٌ أَثْقَلُ فِي مِيزَانِ الْمُؤْمِنِ يَوْمَ القِيَامَةِ مِنْ خُلُقٍ حَسَنٍ، وَإِنَّ اللَّهَ لَيُبْغِضُ الفَاحِشَ البَذِيءَ».
رواه أبو داود والترمذي · صحيح
Abu Ad-Dardā` -raḍiyallāhu 'anhu- meriwayatkan, bahwasanya Nabi ﷺ bersabda,
"Tidak ada sesuatu pun yang lebih berat pada timbangan seorang mukmin kelak pada hari kiamat daripada akhlak baik. Sungguh, Allah benar-benar membenci orang yang tutur katanya keji lagi kotor."
HR. Abu Daud dan Tirmizi · Sahih
Penjelasan dari sumber
Nabi ﷺ mengabarkan bahwa yang paling berat dalam timbangan seorang mukmin kelak di hari kiamat, berupa perbuatan maupun ucapan, ialah akhlak baik, yaitu dengan berwajah ceria, tidak menyakiti, dan mencurahkan kebaikan. Allah Ta'ala membenci orang yang buruk dalam perbuatan dan perkataannya, orang yang kotor ucapan lisannya.
الشرح
أَخْبَرَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم أنَّ أَثقلَ ما في مِيْزانِ المؤمنِ يوم القيامة من الأعمالِ والأقوالِ هو حُسْنُ الخُلُق، وذلك بِبَسْطِ الوَجْه، وكفِّ الأذى، وبذلِ المعروف. والله تعالى يُبْغِضُ القبيحَ في فِعْلِه وقَوْلِه، البَذيءَ فيما يَنْطِقُ بِهِ لسانُه.
Pelajaran dari sumber
- Keutamaan akhlak mulia, karena ia akan mendatangkan cinta Allah dan cinta hamba-hamba-Nya untuk pelakunya, dan itulah amalan terberat yang ditimbang pada hari kiamat kelak.
الفوائد
- فضيلة حسن الخلق؛ لأَنه يُوْرِثُ لصاحبِهِ مَحبةَ الله، ومحبةَ عبادِه، وهو أعظمُ ما يُوْزَنُ يومَ القيامة.