Hadits 65016
Engkau masuk Islam bersama semua kebaikan yang telah lalu
Klasifikasi
- Akidah · Nama dan Hukum · Islam
النص العربي
عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ:
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرَأَيْتَ أَشْيَاءَ كُنْتُ أَتَحَنَّثُ بِهَا فِي الجَاهِلِيَّةِ مِنْ صَدَقَةٍ أَوْ عَتَاقَةٍ، وَصِلَةِ رَحِمٍ، فَهَلْ فِيهَا مِنْ أَجْرٍ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِنْ خَيْرٍ».
متفق عليه · صحيح
Ḥakīm bin Ḥizām -raḍiyallāhu 'anhu- meriwayatkan, ia berkata,
Aku berkata, "Wahai Rasulullah, bagaimana pendapat Anda tentang amalan-amalan yang kukerjakan sebagai peribadatan di masa jahiliah berupa sedekah, memerdekakan budak, dan silaturahmi; apakah akan ada balasannya?" Nabi ﷺ bersabda, "Engkau masuk Islam bersama semua kebaikan yang telah lalu."
Muttafaq 'alaih · Sahih
Penjelasan dari sumber
Nabi ﷺ menjelaskan apabila orang kafir masuk Islam maka dia akan diberikan balasan atas amal saleh yang dikerjakannya di masa jahiliah seperti sedekah, memerdekakan budak, dan silaturahmi.
الشرح
يُبَيِّن النبي صلى الله عليه وسلم أن الكافر إذا أسلم فإنه يثاب على ما كان يعمل في الجاهلية قبل إسلامه من الأعمال الصالحة من صدقة أو عتاقة عبيد أو صلة رحم.
Pelajaran dari sumber
- Kebaikan orang kafir di dunia tidak akan diberikan balasannya di akhirat jika dia meninggal di atas kekafiran.
الفوائد
- أن حسنات الكافر في الدنيا لا يثاب عليها في الآخرة إذا مات على كفره.