Hadits 65027
Kiamat tidak akan terjadi hingga waktu semakin cepat berlalu
Klasifikasi
- Akidah · Iman Kepada Hari Akhir · Kehidupan di Alam Barzakh
النص العربي
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَقَارَبَ الزَّمَانُ، فَتَكُونَ السَّنَةُ كَالشَّهْرِ، وَيَكُونَ الشَّهْرُ كَالْجُمُعَةِ، وَتَكُونَ الْجُمُعَةُ كَالْيَوْمِ، وَيَكُونَ الْيَوْمُ كَالسَّاعَةِ، وَتَكُونَ السَّاعَةُ كَاحْتِرَاقِ السَّعَفَةِ الْخُوصَةُ».
رواه أحمد · صحيح
Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- meriwayatkan, Rasulullah ﷺ bersabda,
"Kiamat tidak akan terjadi hingga waktu semakin cepat berlalu; setahun seakan sebulan, sebulan seakan sepekan, sepekan seakan sehari, sehari seakan satu jam, dan sejam seakan sesingkat daun kurma yang dilahap api."
HR. Ahmad · Sahih
Penjelasan dari sumber
Nabi ﷺ mengabarkan bahwa di antara tanda Kiamat ialah singkatnya waktu, yaitu: - Tahun berjalan seperti sebulan, - bulan berjalan seperti sepekan, - pekan berjalan seperti sehari, - hari berjalan seperti satu jam, - dan satu jam pun berjalan sangat cepat sesingkat daun kurma yang dilahap api.
الشرح
أَخْبَرَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم أنَّ مِن علامات الساعة تَقَارُبَ الزمان، فتَمُرُّ السَّنَة كما يَمُرُّ الشهر، ويمر الشهر كما يمر الأسبوع، وتمر الجمعة كما يمر اليوم، ويمر اليوم كما تمر الساعة الواحدة، وتمر الساعة بسرعة شديدة كما تُحْرَقُ السَّعَفَة وهي ورقة النخل.
Pelajaran dari sumber
- Di antara tanda hari Kiamat ialah dicabutnya keberkahan waktu dan ia semakin cepat berlalu.
الفوائد
- من علامات الساعة نزع البركة من الزمان أو سرعته.