Hadits 65054

Kelak akan dikatakan kepada pemilik Al-Qur`an, 'Bacalah dan naiklah (di tingkatan surga); bacalah dengan tartil sebagaimana engkau membacanya dengan tartil di dunia. Sesungguhnya tingkatanmu adalah di akhir ayat yang engkau baca'

Klasifikasi

Al-Qur`ān Al-Karīm dan Ilmunya · Keutamaan-keutamaan Al-Qur`ān · Keutamaan Memberikan Perhatian Pada Al-Qur`ān
Keutamaan dan Adab · Keutamaan · Keutamaan Al-Qur'ān Al-Karīm

النص العربي

عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

«يقالُ لصاحبِ القرآن: اقرَأ وارتَقِ، ورتِّل كما كُنْتَ ترتِّل في الدُنيا، فإن منزِلَكَ عندَ آخرِ آية تقرؤها».

رواه أبو داود والترمذي والنسائي في الكبرى وأحمد · حسن

Abdullah bin 'Amr -raḍiyallāhu 'anhumā- meriwayatkan meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda,

"Kelak akan dikatakan kepada pemilik Al-Qur`an, 'Bacalah dan naiklah (di tingkatan surga); bacalah dengan tartil sebagaimana engkau membacanya dengan tartil di dunia. Sesungguhnya tingkatanmu adalah di akhir ayat yang engkau baca'."

HR. Abu Daud, Tirmizi, Nasai dalam Al-Kubrā, dan Ahmad · Hasan

Penjelasan dari sumber

Nabi ﷺ mengabarkan, kelak akan dikatakan kepada orang yang membaca Al-Qur`an, yang mengamalkan kandungannya, yang membaca dan menghafalnya secara rutin, ketika ia masuk surga: bacalah Al-Qur`an, dan naiklah dengan sebab itu di tingkatan-tingkatan surga, bacalah dengan tartil sebagaimana engkau membacanya dengan tartil dan tenang di dunia. Sungguh tempatmu ialah di ayat terakhir yang engkau baca.

الشرح

أخبر النبي صلى الله عليه وسلم أنه يقال لقارئ القرآن، العامل بما فيه، الملازم له تلاوةً وحفظًا إذا دخل الجنة: اقرأ القرآن، وارتق بذلك في درجات الجنة، ورتل كما كنت ترتل في الدنيا بقراءته بتأنٍّ وطمأنينة؛ فإن منزلك عند آخر آية تقرؤها.

Pelajaran dari sumber

1- Balasan sesuai dengan amalan secara kuantitas dan kualitas.
2- Anjuran membaca Al-Qur`an secara sempurna, menghafalnya, menadaburinya, dan mengamalkannya.
3- Surga terdiri dari tingkatan-tingkatan yang banyak, para pemilik Al-Qur`an akan mendapatkan tingkatan yang paling tinggi.

الفوائد

الجزاء على وفق الأعمال كميَّةً وكيفيَّة.
الحث على تلاوة القرآن وإتقانه وحفظه وتدبره والعمل به.
الجنة منازل ودرجات كثيرة، ينال أصحاب القرآن فيها أعلى الدرجات.