Hadits 65068
Bukankah Żat yang telah menjadikannya berjalan dengan kedua kaki di dunia ini, Dia juga kuasa menjadikannya berjalan dengan wajahnya kelak di hari kiamat?
Klasifikasi
- Akidah · Iman Kepada Hari Akhir
- Akidah · Iman kepada Allah -'Azza wa Jalla- · Tauhid Rubūbiyyah
- Akidah · Iman kepada Allah -'Azza wa Jalla- · Tauhid Al-Asmā` wa Aṣ-Ṣifāt
النص العربي
عَنْ قَتَادَةَ رحمه الله قال:
حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ كَيْفَ يُحْشَرُ الْكَافِرُ عَلَى وَجْهِهِ؟ قَالَ: «أَلَيْسَ الَّذِي أَمْشَاهُ عَلَى الرِّجْلَيْنِ فِي الدُّنْيَا قَادِرًا عَلَى أَنْ يُمْشِيَهُ عَلَى وَجْهِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ؟» قَالَ قَتَادَةُ: بَلَى وَعِزَّةِ رَبِّنَا.
متفق عليه · صحيح
Qatādah -raḥimahullāh- meriwayatkan, ia berkata,
Anas bin Mālik -raḍiyallāhu 'anhu- bercerita bahwa seorang laki-laki berkata, "Wahai Nabiyullāh! Bagaimana bisa orang kafir akan dibangkitkan di atas wajahnya?"
Beliau bersabda, "Bukankah Żat yang telah menjadikannya berjalan dengan kedua kaki di dunia ini, Dia juga kuasa menjadikannya berjalan dengan wajahnya kelak di hari kiamat?" Qatādah berkata, "Tentu, demi keagungan Tuhan kita."
Muttafaq 'alaih · Sahih
Penjelasan dari sumber
Nabi ﷺ ditanya: Bagaimana caranya orang kafir akan dibangkitkan berjalan dengan wajahnya kelak di hari kiamat?! Nabi ﷺ bersabda: Bukankan Allah yang menjadikannya berjalan dengan kedua kaki di dunia ini, Mahakuasa untuk menjadikannya berjalan dengan wajahnya kelak di hari kiamat?! Sungguh, Allah Mahakuasa atas segala sesuatu.
الشرح
سُئل النبي صلى الله عليه وسلم: كيف يُحشر الكافر على وجهه يوم القيامة؟! فقال النبي صلى الله عليه وسلم: أليس الله الذي أمشاه على الرجلين في الدنيا قادرًا على أن يُمشيَه على وجهه يوم القيامة؟! فالله على كل شيء قدير.
Pelajaran dari sumber
- Kehinaan orang kafir kelak pada hari kiamat; bahwa dia akan berjalan dengan wajahnya.
الفوائد
- هوان الكافر يوم القيامة وأنه يمشي على وجهه.