Hadits 65109

Siapa yang bertemu Allah sementara dia tidak menyekutukan-Nya dengan sesuatu apa pun, maka tidak ada dosa yang akan mencelakakannya. Sebaliknya, siapa yang mati sementara dia menyekutukan Allah, maka tidak ada kebaikan yang bermanfaat baginya

Klasifikasi

Akidah · Iman kepada Allah -'Azza wa Jalla- · Tauhid Ulūhiyyah
Keutamaan dan Adab · Keutamaan · Keutamaan Tauhid

النص العربي

عَنْ عَبْدَ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَضيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«مَنْ لَقِيَ اللهَ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا لَمْ تَضُرَّهُ مَعَهُ خَطِيئَةٌ، وَمَنْ مَاتَ وَهُوَ يُشْرِكُ بِهِ لَمْ يَنْفَعْهُ مَعَهُ حَسَنَةٌ».

رواه أحمد · صحيح

Abdullah bin 'Amr -raḍiyallāhu 'anhumā- meriwayatkan, Rasulullah ﷺ bersabda,

"Siapa yang bertemu Allah sementara dia tidak menyekutukan-Nya dengan sesuatu apa pun, maka tidak ada dosa yang akan mencelakakannya. Sebaliknya, siapa yang mati sementara dia menyekutukan Allah, maka tidak ada kebaikan yang bermanfaat baginya."

HR. Ahmad · Sahih

Penjelasan dari sumber

Nabi ﷺ mengabarkan bahwa siapa saja yang meninggal dan bertemu Allah kelak dalam keadaan bertauhid, tidak menyekutukan-Nya dengan sesuatu apa pun, maka ia termasuk penghuni surga, meskipun setelah disiksa di neraka karena dosanya. Sebaliknya, siapa saja yang meninggal dalam keadaan menyekutukan Allah dengan sesuatu, maka tidak bermanfaat satu pun kebaikannya bersama kesyirikan itu, dan surga haram baginya.

الشرح

أخبر النبي صلى الله عليه وسلم أن من مات ولقي الله موحِّدًا لا يشرك به شيئًا فهو من أهل الجنة، ولو عُوقب بذنبه في النار، ومن مات وهو يشرك بالله شيئًا لم تنفعه مع الشرك حسنة؛ والجنة عليه حرام.

Pelajaran dari sumber

1- Peringatan dari perbuatan syirik, bahwa ia merupakan dosa dan kesalahan yang paling besar, dan Allah tidak akan mengampuninya.
2- Keutamaan tauhid, bahwa ia merupakan sebab pasti masuk surga, sekali pun setelah ia terlebih dahulu diazab.
3- Pentingnya keteguhan sampai meninggal di atas tauhid dan tidak melakukan kebalikannya yaitu perbuatan syirik.

الفوائد

التحذير من الشرك، وأنه أعظم الذنوب والخطايا، وأن الله لا يغفره.
فضل التوحيد، وأنه موجب لدخول الجنة؛ حتى ولو بعد أن يُعذب.
أهمية الثبات حتى الممات على التوحيد، وعدم ارتكاب ضده من الشرك.