Hadits 8951

Malaikat tidak akan menyertai rombongan yang di dalamnya ada anjing atau lonceng

Klasifikasi

Akidah · Iman Kepada para Malaikat · Malaikat

النص العربي

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

«لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ وَلَا جَرَسٌ».

رواه مسلم · صحيح

Abu Hurairah -raḍiyallāhu 'anhu- meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda,

"Malaikat tidak akan menyertai rombongan yang di dalamnya ada anjing atau lonceng."

HR. Muslim · Sahih

Penjelasan dari sumber

Nabi ﷺ mengabarkan, malaikat tidak akan menyertai suatu rombongan dalam perjalanan yang ada anjing bersama mereka atau lonceng yang digantung pada hewan lalu mengeluarkan suara ketika bergerak.

الشرح

أَخْبَرَ النبيُّ صلى الله عليه وسلم أنَّ الملائكةَ لا تُرافِق صحبةً في سفرٍ وفي رُفْقَتِهم كلبٌ، أو الجرس الذي يُعلّق على الدوابِّ فيُحْدِث صوتًا إذا تَحرَّكت.

Pelajaran dari sumber

1- Larangan memelihara anjing dan membawanya dalam perjalanan, dan dikecualikan dari larangan tersebut anjing pemburu atau penjaga.
2- Malaikat yang tidak mau ikut serta ialah malaikat rahmat; adapun malaikat pencatat, maka mereka tidak meninggalkan hamba saat di rumah dan perjalanan.
3- Larangan menggunakan lonceng karena merupakan seruling setan dan menyerupai lonceng umat Nasrani.
4- Seorang muslim harus serius menjauhi semua perkara yang akan menjauhkan malaikat.

الفوائد

النهي عن اقتناء الكلاب واستصحابها، ويستثنى من النهي كلبُ الصَّيد أو الحِراسة.
الملائكة الذين يَمتنعون عن المرافقة هم ملائكة الرحمة، أما الحَفَظَة فهم لا يفارقون العِباد في حِلِّهم وتَرْحَالهم.
النهي عن الجَرَس؛ لأنه مِزْمَار مِن مَزَامِيْر الشيطان، وفيه تَشَبُّه بناقوس النصارى.
على المسلم أن يحرص على الابتعاد عن كلِّ ما مِن شأنه إبعاد الملائكة عنه.