Jawaban: dengan ayat dan makhluk-Nya
الأصل الأول: معرفة الله · Entri 19 dari 75
Teks Arab
فَقُل: بِآيَاتِهِ وَمَخلُوقَاتِهِ، وَمِن آيَاتِهِ: اللَّيلُ، وَالنَّهَارُ، وَالشَّمسُ، وَالقَمَرُ، وَمِن مَخلُوقَاتِهِ: السَّمَوَاتُ السَّبعُ وَمَن فِيهِنَّ، وَالأَرَضُونَ السَّبعُ وَمَن فِيهِنَّ، وَمَا بَينَهُمَا، وَالدَّلِيلُ قَولُهُ تَعَالَى: ﴿لَخَلقُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرضِ أَكبَرُ مِن خَلقِ النَّاسِ﴾، وَقَولُهُ تَعَالَى: ﴿وَمِن آيَاتِهِ اللَّيلُ وَالنَّهَارُ وَالشَّمسُ وَالقَمَرُ لَا تَسجُدُوا لِلشَّمسِ وَلَا لِلقَمَرِ وَاسجُدُوا لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَهُنَّ إِن كُنتُم إِيَّاهُ تَعبُدُونَ﴾، وَقَولُهُ تَعَالَى: ﴿إِنَّ رَبَّكُمُ اللّهُ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ استَوَى عَلَى العَرشِ يُغشِي اللَّيلَ النَّهَارَ يَطلُبُهُ حَثِيثاً وَالشَّمسَ وَالقَمَرَ وَالنُّجُومَ مُسَخَّرَاتٍ بِأَمرِهِ أَلاَ لَهُ الخَلقُ وَالأَمرُ تَبَارَكَ اللّهُ رَبُّ العَالَمِينَ﴾.
Terjemah Indonesia
Terjemah AI (belum direview)Katakanlah: dengan ayat-ayat-Nya dan makhluk-Nya. Di antara ayat-Nya: malam, siang, matahari, dan bulan. Dan di antara makhluk-Nya: tujuh langit beserta penghuninya, tujuh bumi beserta penghuninya, dan apa yang ada di antara keduanya.
Dalilnya firman Allah Ta'ala: "Sungguh, penciptaan langit dan bumi itu lebih besar daripada penciptaan manusia." (QS. Ghafir: 57). Dan firman-Nya: "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya adalah malam, siang, matahari, dan bulan. Janganlah bersujud kepada matahari dan jangan pula kepada bulan, tetapi bersujudlah kepada Allah yang menciptakannya, jika benar-benar hanya kepada-Nya kalian menyembah." (QS. Fushshilat: 37).
Dan firman-Nya: "Sesungguhnya Rabb kalian adalah Allah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, kemudian Dia bersemayam di atas Arsy. Dia menutupkan malam kepada siang yang mengikutinya dengan cepat, dan Dia menciptakan matahari, bulan, dan bintang-bintang tunduk kepada perintah-Nya. Ingatlah, hanya milik-Nya segala penciptaan dan perintah.
Mahasuci Allah, Rabb seluruh alam." (QS. Al-A'raf: 54)
Terjemah ini membantu memahami makna awal. Untuk pemahaman rinci dan pengambilan hukum, rujuk kepada guru atau syarah yang terpercaya.
Tentang entri ini
- Urutan
- Matan 19 dari 75 di kitab ini
- Sumber teks
- content/sources/ushul-tsalasah.txt baris 24 · ثلاثة الأصول وأدلتها، بعناية الشيخ صالح العصيمي