Masuk Toilet
دخول الخلاء · Entri 6 dari 141
Teks Arab
دخول الخلاء
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا دَخَلَ الخَلَاءَ (^١) قَالَ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الخُبُثِ وَالخَبَائِثِ (^٢)» (^٣) ٣).
Terjemah Indonesia
Terjemah dari sumberApabila Nabi ﷺ hendak masuk toilet, beliau mengucapkan, “Allāhumma innī a'ūdzu bika minal-khubutsi wal-khabāits” “Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari gangguan setansetan, baik yang laki-laki maupun perempuan.” (Muttafaq alaih).
Catatan kaki 1: Doa ini dibaca ketika hendak mendatangi tempat buang air, baik tempat tertutup maupun tempat terbuka, seperti padang pasir, hutan, dll.
Terjemah ini membantu memahami makna awal. Untuk pemahaman rinci dan pengambilan hukum, rujuk kepada guru atau syarah yang terpercaya.
Catatan sumber Arab
- ١
أَيْ: إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْخُلَ مَكَانَ قَضَاءِ الحَاجَةِ.
- ٢
الخُبُثُ: ذُكْرَانُ الشَّيَاطِينِ؛ وَالخَبَائِثُ: إِنَاثُهُمْ.
- ٣
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
Tentang entri ini
- Urutan
- Hadits 5 dari 141 di kitab ini
- Sumber teks
- Turath book 568, page_id 14, printed page 20