Pintu Taubat Selalu Terbuka
Entri 34 dari 40
Teks Arab
عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ ، يَقُولُ :
قَالَ اللهُ تَعَالَى : يَا ابْنَ ادَمَ ، إِنَّكَ مَا دَعَوْتََنِي وَرَجَوْتَنِي ، غَفَرْتُ لَكَ عَلَى مَا كَانَ مِنْكَ وَلَا أُبالِي . يا ابْنَ ادَمَ :لَوْ بَلَغَتْ ذُنُوبُكَ عَنانَ السَّماءِ ثُم َّ اسْتَغْفَرْتَني ، غَفَرْتُ لَكَ . يَا ابْنَ ادَمَ : إِنَّكَ لَوْ أَتَيْتَنِي بِقُرَابِ الأَرْضِ خَطَايا ثُمَّ لَقِيتَني لَا تُشْرِكُ بِي شَيْأً ، لَأَتيْتُكَ بِقُرَابِها مَغْفِرَةً
رواهُ الترمذي (وكذلك أحمد) وسنده حسن
Terjemah Indonesia
Terjemah AI (belum direview)Dari Anas radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda:
Allah Ta'ala berfirman: "Wahai anak Adam, selama engkau berdoa dan berharap kepada-Ku, Aku mengampuni dosa-dosamu apa pun itu, dan Aku tidak peduli.
Wahai anak Adam, seandainya dosa-dosamu mencapai awan langit, kemudian engkau memohon ampun kepada-Ku, Aku akan mengampunimu.
Wahai anak Adam, seandainya engkau datang kepada-Ku dengan membawa kesalahan sepenuh bumi, kemudian engkau menemui-Ku tanpa menyekutukan-Ku dengan sesuatu pun, Aku akan datang kepadamu dengan ampunan sepenuh bumi itu."
Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi, demikian pula Ahmad, dan sanadnya hasan.
Terjemah ini membantu memahami makna awal. Untuk pemahaman rinci dan pengambilan hukum, rujuk kepada guru atau syarah yang terpercaya.
Tentang entri ini
- Urutan
- Hadits 34 dari 40 di kitab ini
- Perawi pertama
- Anas bin Malik
- Mukharrij
- at-Tirmidzi, Ahmad
- Matan yang sama
- Hadits 42: Luasnya Ampunan Allah
- Sumber teks
- AhmedBaset/hadith-json v1.2.0, scraped from Sunnah.com