Al-Masy'ar Al-Haram
المشعر الحرام · Entri 43 dari 141
Teks Arab
المشعر الحرام
أَتَى النَّبِيُّ ﷺ المَشْعَرَ الحَرَامَ (^١): «فَاسْتَقْبَلَ القِبْلَةَ، فَدَعَا اللَّهَ، وَكَبَّرَهُ، وَهَلَّلَهُ، وَوَحَّدَهُ، فَلَمْ يَزَلْ وَاقِفًا حَتَّى أَسْفَرَ جِدًّا (^٢)، فَدَفَعَ (^٣) قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ» (^٤).
Terjemah Indonesia
Terjemah dari sumberNabi ﷺ mendatangi Al-Masy'ar Al-Haram1, lalu beliau menghadap qiblat, dan terus-menerus berdoa kepada Allah, bertakbir, bertahlil, dan membaca kalimat tauhid. Beliau diam di tempat tersebut hingga cahaya pagi benar-benar terang, lalu beliau bertolak sebelum matahari terbit. (HR. Muslim). Sebuah bukit di area Muzdalifah, Nabi ﷺ mendatanginya selepas salat subuh setelah menginap di area Muzdalifah pada malam harinya.
Seluruh Area Muzdalifah juga disebut dengan Al-Masy'ar Al-Haram. 1
Terjemah ini membantu memahami makna awal. Untuk pemahaman rinci dan pengambilan hukum, rujuk kepada guru atau syarah yang terpercaya.
Catatan sumber Arab
- ١
أَي: المُزْدَلِفَةَ.
- ٢
أَيْ: أَضَاءَ الصُّبْحُ.
- ٣
أَيْ: سَارَ.
- ٤
رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
Tentang entri ini
- Urutan
- Hadits 42 dari 141 di kitab ini
- Sumber teks
- Turath book 568, page_id 77, printed page 86