Doa untuk Pengantin
الدعاء للمتزوج · Entri 52 dari 141
Teks Arab
الدعاء للمتزوج
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا رَفَّأَ الإِنْسَانَ إِذَا تَزَوَّجَ (^١) قَالَ: «بَارَكَ اللَّهُ لَكَ، وَبَارَكَ عَلَيْكَ، وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي الخَيْرِ» (^٢).
Terjemah Indonesia
Terjemah dari sumberApabila Nabi ﷺ memberi selamat kepada seseorang yang baru menikah, beliau mengucapkan, “Bārakallāhu laka, wa bāraka 'alaika, wa jama'a bainakumā fil-khair” “Semoga Allah memberkahi (pernikahan ini) untukmu, menurunkan keberkahan atasmu, serta mengumpulkan kalian berdua dalam kebaikan.” (HR. Abu Dawud).
Terjemah ini membantu memahami makna awal. Untuk pemahaman rinci dan pengambilan hukum, rujuk kepada guru atau syarah yang terpercaya.
Catatan sumber Arab
- ١
أَيْ: إِذَا هَنَّأَ الإِنْسَانَ بِالزَّوَاجِ.
- ٢
رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ.
Tentang entri ini
- Urutan
- Hadits 51 dari 141 di kitab ini
- Sumber teks
- Turath book 568, page_id 89, printed page 101