Doa sebelum Berhubungan Badan
ما يقول إذا أتى أهله · Entri 53 dari 141
Teks Arab
ما يقول إذا أتى أهله
قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ قَالَ: بِسْمِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا، فَإِنَّهُ إِنْ يُقَدَّرْ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ فِي ذَلِكَ؛ لَمْ يَضُرُّهُ شَيْطَانٌ أَبَدًا» (^١).
Terjemah Indonesia
Terjemah dari sumberNabi ﷺ bersabda, “Jika saat seseorang hendak menggauli istrinya, ia berdoa, ‘Bismillāh, allāhumma jannibnasy-syaithān, wa jannibisysyaithāna mā razaqtanā’ ‘Dengan nama Allah. Ya Allah, hindarkanlah kami dari setan, dan jauhkanlah setan dari apa yang Engkau karuniakan kepada kami,’ maka, apabila mereka ditakdirkan memiliki anak dari hubungan tersebut, setan tidak akan pernah bisa mencelakainya.” (Muttafaq alaih).
MALAM DAN TIDUR
Terjemah ini membantu memahami makna awal. Untuk pemahaman rinci dan pengambilan hukum, rujuk kepada guru atau syarah yang terpercaya.
Catatan sumber Arab
- ١
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
Tentang entri ini
- Urutan
- Hadits 52 dari 141 di kitab ini
- Sumber teks
- Turath book 568, page_id 90,91, printed page 103,104