Menjaga Pandangan
غض البصر · Entri 136 dari 141
Teks Arab
غض البصر
قَالَ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ﵄: «سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنْ نَظَرِ الفَجْأَةِ (^١)؛ فَأَمَرَنِي أَنْ أَصْرِفَ بَصَرِي» (^٢).
Terjemah Indonesia
Terjemah dari sumberJarir bin Abdullah berkata, “Aku bertanya kepada Rasulullah ﷺ tentang memandang (wanita yang bukan mahram) tanpa sengaja; dan beliau memerintahkanku untuk mengalihkan pandanganku.” (HR. Muslim).
Terjemah ini membantu memahami makna awal. Untuk pemahaman rinci dan pengambilan hukum, rujuk kepada guru atau syarah yang terpercaya.
Catatan sumber Arab
- ١
نَظَرُ الفَجْأَةِ: أَنْ يَقَعَ بَصَرُهُ عَلَى الأَجْنَبِيَّةِ مِنْ غَيْرِ قَصْدٍ، وَيَجِبُ عَلَيْهِ أَنْ يَصْرِفَ بَصَرَهُ فِي الحَالِ، فَإِنْ صَرَفَ فِي الحَالِ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ، وَإِنِ اسْتَدَامَ النَّظَرَ أَثِمَ.
- ٢
رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
Tentang entri ini
- Urutan
- Hadits 135 dari 141 di kitab ini
- Sumber teks
- Turath book 568, page_id 222, printed page 245