Saat Merasa Takut akan bahaya Suatu Kaum
إذا خاف قوما · Entri 31 dari 141
Teks Arab
إذا خاف قوما
كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا خَافَ قَوْمًا قَالَ: «اللَّهُمَّ إِنَّا نَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ (^١)، وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ» (^٢).
Terjemah Indonesia
Terjemah dari sumberApabila Nabi ﷺ khawatir akan bahaya suatu kaum, beliau berdoa, “Allāhumma innā naj'aluka fī nuḥūrihim, wa na'ūdzu bika min syurūrihim” “Ya Allah, kami jadikan Engkau (sebagai pelindung kami) di hadapan mereka, dan kami berlindung kepada-Mu dari kejahatan mereka.” (HR. Abu Dawud).
Terjemah ini membantu memahami makna awal. Untuk pemahaman rinci dan pengambilan hukum, rujuk kepada guru atau syarah yang terpercaya.
Catatan sumber Arab
- ١
أَيْ: قِبَالَتِهِمْ وَحِذَائِهِمْ.
- ٢
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ.
Tentang entri ini
- Urutan
- Hadits 30 dari 141 di kitab ini
- Sumber teks
- Turath book 568, page_id 61, printed page 69